資料解讀｜統計對象：2025 年 · 機關發布：2026 年 4 月 24 日 · 原文確認：2026 年 9 月 22 日
前往韓國皮膚科的海外患者規模，與個別療程的熱門程度，並不是同一項統計。韓國保健福祉部在 2026 年 4 月 24 日發布的資料中表示，2025 年造訪韓國的外國患者達 201 萬人。按診療科別統計，皮膚科為 131.3 萬人，占比 62.9%。這份資料呈現皮膚科診療在吸引外國患者方面的規模，但並未說明哪項療程最常被選擇。[1]
皮膚科診療占比不是個別療程的占有率
診療科別統計與療程別統計，回答的是不同問題。前者是觀察患者在哪個診療科接受治療；相較之下，若要比較患者在皮膚增效劑、肉毒桿菌、雷射與拉提療程中選擇了哪一項，就需要另有區分個別療程的資料。僅憑皮膚科占比較高這項事實，就下結論說某項療程或產品最受外國患者歡迎，已超出這份資料所能提供的資訊範圍。
因此，將特定療程名稱與這項統計連結時，必須確認證據之間的關聯。若只提出診療科別統計，卻將某項產品介紹為最常被選擇的療程，便代表中間缺少療程別統計的支持。搜尋量、諮詢詢問、預約件數與實際施作件數也都是不同指標，因此不宜混用成單一的熱門排名。
為何不能直接將 201 萬人乘以 62.9%
不能假設新聞稿中的整體就診患者規模，與按診療科別計算的占比使用相同分母。診療科別患者數應直接引用原文所列的 131.3 萬人，避免以 201 萬人乘以 62.9% 的方式自行產生新數字。若要比較或加總不同表格中的數字，必須先確認各表的統計對象、單位與重複計算規則。[1]
準確的解讀不是製造更多大數字，而是釐清數字能夠回答什麼問題。如果一張表呈現各國患者的造訪規模，另一張表呈現診療科別的組成，僅僅將兩張表並列，並不能證明特定國籍患者對特定療程的偏好。
資料於 2026 年發布，實績 기준仍是 2025 年
這份資料的發布日期是 2026 年 4 月 24 日，但統計對象為 2025 年。即使在 2026 年 9 月閱讀這篇解讀，也不能將相關數字改寫為 2026 年實績，或截至目前的累計造訪人數。分別標示文章撰寫日期、機關發布日期與統計基準年度，才能避免讀者混淆資料的時間點。[1]
也有必要確認是否發布了新的年度統計或修正公告。不過，若未能確認新的數字，就不應將既有資料包裝成最新快訊，而應明確說明資料所涵蓋的期間，將其作為分析文章處理。標註原文確認日期，與宣稱統計本身在當日更新，是兩件不同的事。
若要談各國的熱門療程，還需要什麼？
需要將國籍與個別療程一併區分的資料、調查期間、調查對象與樣本範圍。若是單一醫療機構的預約資料，就應說明為該機構在該調查期間的結果，不應概括為整個韓國的偏好。也必須區分問卷回答與實際施作實績，並說明調查是否允許重複選擇。若缺乏這些資訊，各國熱門療程排名就應維持在尚未獲得確認的狀態。
DERME 結論
在 2025 年外國患者統計中，皮膚科占比較高這項事實，與某項療程最受歡迎的主張，必須加以區分。運用這份資料時，應先說明韓國醫療觀光的診療科別結構；若要談個別療程或各國偏好，則必須提出相應的補充資料。重點是，不要將呈現造訪規模的統計，轉讀為療程排名，或當作適合個人的治療依據。
來源
[1] 韓國保健福祉部，《2025 年吸引外國患者突破 200 萬，躍升為亞洲醫療觀光「中心國家」》，2026-04-24
