Intinya: Pada separuh pertama 2026, jumlah penggunaan kad di sektor perubatan Korea oleh pesakit asing meningkat 38.6% berbanding tempoh yang sama tahun sebelumnya, tetapi angka ini ialah statistik nilai perbelanjaan kad, bukan kadar peningkatan jumlah sebenar pesakit asing.[1] Apabila membuat janji temu untuk dermatologi atau perubatan estetik di Seoul atau Gangnam, jangan hanya membandingkan harga prosedur; semak juga bahasa konsultasi, tempoh pemulihan dan saluran untuk berhubung selepas pulang ke negara asal.
Adakah peningkatan 38.6% bermakna jumlah pesakit bertambah?
Tidak. Korea Health Industry Development Institute membandingkan perbelanjaan sektor perubatan bagi tempoh Januari hingga Jun 2025 dan 2026 menggunakan data kad yang dikeluarkan di luar negara oleh Hana Card. Pada separuh pertama 2026, nilai penggunaan kad dalam sektor perubatan ialah 1.4203 trilion won, meningkat 38.6% berbanding tempoh yang sama tahun sebelumnya. Dalam analisis yang sama, jumlah transaksi meningkat 23.8%, manakala purata nilai setiap transaksi meningkat 11.9%, daripada 838,000 won kepada 938,000 won.[1]
Adalah salah untuk mentafsir angka ini sebagai “jumlah pesakit asing meningkat 38.6%”. Data kad menunjukkan perbelanjaan yang benar-benar dibayar menggunakan kad yang dikeluarkan di luar negara, tetapi seorang individu boleh membuat beberapa pembayaran, manakala wang tunai, kad lain dan kaedah pembayaran lain mungkin berada di luar skop data.[1]
Apakah perbezaan antara statistik pesakit asing 2025 dan perbelanjaan kad 2026?
Sistem Maklumat Pengambilan Pesakit Asing Medical Korea turut menerbitkan secara berasingan “Laporan Analisis Statistik Prestasi Pengambilan Pesakit Asing 2025” pada 31 Ogos 2026.[2] Statistik ini menghimpunkan prestasi pesakit asing yang dilaporkan oleh institusi perubatan dan pengendali perkhidmatan pengambilan pesakit, manakala analisis penggunaan kad ialah data perbelanjaan. Jumlah pesakit dan nilai perbelanjaan ialah petunjuk yang berbeza dan perlu dibaca secara berasingan.
Perkara yang perlu disemak pada senarai harga apabila membuat janji temu di klinik dermatologi Seoul atau Gangnam
Apakah yang termasuk dalam jumlah kos prosedur?
Ketika mencari maklumat, anda mungkin terlebih dahulu mencari harga seperti ‘Rejuran Seoul price’ atau ‘laser treatment Korea cost’. Namun, jumlah kos boleh berbeza walaupun nama prosedurnya sama, bergantung pada dos, jumlah tembakan, cukai nilai tambah, anestesia, sedasi, penjagaan pemulihan serta sama ada kos ubat termasuk atau tidak. Jangan membandingkan satu angka sahaja; minta senarai perkara yang termasuk dalam harga dinyatakan dengan jelas.
Adakah khidmat jurubahasa hanya tersedia untuk konsultasi, atau turut meliputi proses prosedur?
Apabila menyemak sama ada English consultation atau konsultasi dalam bahasa Cina dan Jepun tersedia, bezakan antara sokongan bahasa di kaunter tempahan dengan sokongan jurubahasa semasa konsultasi bersama doktor. Untuk mengelakkan maklumat penting seperti sejarah perubatan, ubat yang diambil, alahan dan prosedur terdahulu tercicir semasa penterjemahan, sebaiknya sediakan maklumat tersebut secara bertulis terlebih dahulu.
Bagaimanakah downtime perlu dimasukkan ke dalam jadual perjalanan?
Sebaiknya elakkan menetapkan prosedur sejurus sebelum penerbangan pulang hanya berdasarkan frasa ringkas seperti ‘downtime 1 day’. Bengkak, lebam dan kemerahan berbeza mengikut individu, dan anda memerlukan masa untuk kembali ke klinik jika berlaku masalah. Oleh sebab corak pemulihan berbeza bagi prosedur suntikan, laser dan lifting, perancangan perlu mengambil kira jadual pelancongan terakhir serta waktu penerbangan.
Semak penjagaan susulan sebelum berlepas
Bagi pesakit asing, aftercare bukan sekadar menerima krim pemulihan. Perkara penting termasuk saluran untuk menghantar foto dan mendapatkan konsultasi selepas pulang, nombor untuk dihubungi sekiranya berlaku gejala kecemasan, serta sama ada rekod dalam bahasa Inggeris yang menyatakan prosedur yang diterima boleh disediakan jika rawatan diperlukan di klinik tempatan.
Maklumat yang wajar dihantar sebelum membuat tempahan
Daripada hanya menghantar nama prosedur yang diingini, sertakan juga ① masalah utama ② prosedur terdahulu dan tarikhnya ③ ubat yang diambil serta alahan ④ tempoh berada di Korea ⑤ penerbangan pulang ⑥ bahasa konsultasi yang diingini. Ini dapat meningkatkan ketepatan konsultasi. Konsultasi melalui foto tidak menggantikan diagnosis secara bersemuka, tetapi boleh membantu mengecilkan skop prosedur yang mungkin dilakukan mengikut jadual perjalanan.
Soalan lazim
Bolehkah kita menganggap prosedur dermatologi di Korea lebih murah?
Tidak boleh dianggap sedemikian. Harga bergantung pada jenis prosedur, peralatan dan produk, dos, doktor, perkhidmatan tambahan serta kadar pertukaran mata wang. Dalam pelancongan perubatan, bandingkan bukan sahaja harga terendah, tetapi juga jumlah kos dan kemungkinan mendapatkan penjagaan susulan.
Bolehkah saya terus menaiki pesawat pada keesokan hari selepas menjalani prosedur di Seoul?
Ia bergantung pada prosedur. Penjagaan ringan, suntikan, laser dan pembedahan mempunyai keadaan pemulihan yang sama sekali berbeza. Oleh itu, sebelum membuat tempahan, maklumkan kepada doktor jadual penerbangan serta jangkaan bengkak, lebam dan kesakitan, termasuk kemungkinan berlakunya situasi kecemasan.
KEPUTUSAN DERME
Data separuh pertama 2026 menunjukkan bahawa perbelanjaan menggunakan kad yang dikeluarkan di luar negara untuk perkhidmatan perubatan Korea meningkat dengan ketara.[1] Aliran ini tidak boleh diubah tafsir menjadi “kedudukan populariti” atau “jumlah pesakit meningkat 38.6%”. Bagi pesakit asing, tempahan yang baik bukan sekadar mencari harga murah, tetapi menghubungkan julat kos yang tepat, sokongan bahasa, pemulihan sepanjang tempoh berada di Korea dan penjagaan susulan selepas pulang.
![[크기변환]1(dot kim) avec 설레임의원 -8](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fojkyrsjdaqixjgrtvzoj.supabase.co%2Fstorage%2Fv1%2Fobject%2Fpublic%2Fderme-media-public%2Farticles%2Fpublished%2F6175e68c-c0a8-4f81-a4c5-dc8578f8295b.webp&w=3840&q=75)